allemand » italien

Traductions de „Kybele“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Kybele Eigenn. f , Kybele

Kybele
Cibele f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Andere Überreste im Umfeld sind ebenfalls interessant, insbesondere die Arkaden eines Portikus des römischen Forums sowie Häuser, Terrassen und ein Tempel der Kybele.
de.wikipedia.org
Durch den Vergleich mit einer Darstellung am Südfries des Pergamonaltars gilt eine Identifizierung der Figur als Kybele als wahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Der Kult der Kybele stammt aus Phrygien, wo sie ursprünglich als Naturgöttin verehrt wurde.
de.wikipedia.org
Zudem war sie die Priesterin der in der Region besonders hoch verehrten Artemis und Kybele.
de.wikipedia.org
Neben Opferplätzen und Bildwerken konnte dort eine Kultnische festgestellt werden, in der eine Statue der Kybele stand.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit bildete sie ein Zentrum des Kybele-Kultes.
de.wikipedia.org
Die Konstellation wirkt wie eine Darstellung aus dem altgriechischen und später altrömischen Kybele-Kult.
de.wikipedia.org
Hier wurden die Fundamente eines Kybele-Heiligtums mit zugehörigen Priesterwohnungen und einem kleinen Kulttheater freigelegt.
de.wikipedia.org
In den Darstellungen des Kybele- und Attiskultes nimmt das Taurobolium breiten Raum ein, die Bedeutung dieses Ritus ist aber unklar.
de.wikipedia.org
Zum Sinn des Mythos s. Kybele.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kybele" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski