Traductions de „Laderampe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Laderampe SUBST f

Laderampe

piano m di caricamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Laderampe des Bahnhofs standen gemauerte Viehboxen.

de.wikipedia.org

Es waren zwei Bahnsteiggleise sowie ein weiteres Stumpfgleis mit einer Laderampe und einem Güterschuppen vorhanden.

de.wikipedia.org

An diesen lagen auch Güterschuppen, Laderampe und Ladestraße.

de.wikipedia.org

Im Güterverkehr wurden an der Laderampe vor allem landwirtschaftliche Produkte und Vieh verladen.

de.wikipedia.org

An Hochbauten waren neben dem Empfangsgebäude ein Güterschuppen, Wirtschaftsgebäude, ein Wohnhaus, eine Gleiswaage und eine Laderampe vorhanden.

de.wikipedia.org

Weiterhin besaß die Station eine Wagenkasten, eine Laderampe, einen Abort und drei Gleise.

de.wikipedia.org

Danach werden diese mit dem Kran einzeln zur Laderampe befördert, und unter der Laderampen-Öffnung im Luftstömungsfeld positioniert.

de.wikipedia.org

Geladen wurde meist manuell oder mit Schubkarren über eigens aufgeschüttete kleine Laderampen.

de.wikipedia.org

Es sind zwei Laderampen vorhanden, eine mitschiffs steuerbordseitig und eine an der steuerbordseitigen Hälfte des Hecks.

de.wikipedia.org

Es waren zwei Hauptgleise und ein zum Güterschuppen und zur Laderampe führendes Nebengleis vorhanden.

de.wikipedia.org