Traductions de „Langhaar“ dans le dictionnaire allemand » italien

Langhaar <-[e]s> SUBST nt (bei Hunden, Katzen)

Langhaar

pelo m lungo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später kamen Britisch Kurzhaar und Britisch Langhaar dazu.

de.wikipedia.org

Drahtige Hinterhand mit meist schwachen „Hosen“, die Gliedmaßen sind kräftig und trocken, eisenharte Hufe, schönes Langhaar.

de.wikipedia.org

Es werden dabei sowohl das Kurzhaar als auch das Langhaar unterschiedlich stark silbern bis weiß aufgehellt.

de.wikipedia.org

Das Langhaar ist dicht und gewellt, die Beine sind kurz und stämmig, manchmal hinten kuhhessig.

de.wikipedia.org

In jeder Version sind am Anfang neun verschiedene Hunderassen sowie später auch drei Katzenrassen (Langhaar, Kurzhaar, Orientalisch) erhältlich.

de.wikipedia.org

Darin wurden drei Varietäten beschrieben: Langhaar, Rauhhaar und Kurzhaar.

de.wikipedia.org

Katzenrassen werden traditionell in Kurzhaar-, Langhaar- und Halblanghaarrassen eingeteilt, wobei einzig die Perserkatze und ihre Farbvarianten dem Langhaar zugerechnet wird, alle anderen mehr oder weniger langhaarigen Rassen jedoch dem Halblanghaar.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen unterscheidet man die Farben des Pferdes in Bezug auf das Langhaar, also Mähne und Schweif, sowie das Kurzhaar, also das Fell.

de.wikipedia.org

Britisch Langhaar und Britisch Kurzhaar dürfen miteinander gepaart werden.

de.wikipedia.org

Es gibt hauptsächlich Füchse mit hellem Langhaar, seltener Falben, Braune und Rappen.

de.wikipedia.org