Traductions de „Langobarde“ dans le dictionnaire allemand » italien

Langobarde <-n, -n> SUBST m , Langobardin SUBST f <-, -nen>

Langobarde

longobardo m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es zogen unter anderem Sarmaten, Goten, Alanen, Vandalen, Gepiden und Langobarden hindurch und ließen sich hier teilweise auch nieder.

de.wikipedia.org

Man nimmt an, dass sie größtenteils in den Langobarden aufgegangen sind.

de.wikipedia.org

Ein erster Burgbau fand hier um 568 unter den Langobarden statt.

de.wikipedia.org

Nach dem Verfall des römischen Imperiums herrschten die Langobarden.

de.wikipedia.org

Die Legende endet mit dem Kampf des Papstes gegen die Langobarden.

de.wikipedia.org

Später verbündeten sie sich mit den Bajuwaren gegen eindringende Langobarden und Slawenstämme.

de.wikipedia.org

Nach dem Niedergang des weströmischen Reichs im Jahr 476 stand die Stadt unter der Herrschaft des Byzantinischen Reichs oder unter dem Einfluss der Langobarden.

de.wikipedia.org

Teilweise konvertierten die ursprünglich arianischen Langobarden im 7. Jahrhundert auch zum Katholizismus.

de.wikipedia.org

Daraufhin verlangte er von den Langobarden trotzdem die Morgengabe.

de.wikipedia.org

Über dem barocken Westportal befindet sich ein lateinisches Kreuz mit stilisierten Evangelistenfiguren, das von den Langobarden stammen könnte, dessen Echtheit aber in Frage gestellt wird.

de.wikipedia.org