Traductions de „Leichtgewicht“ dans le dictionnaire allemand » italien

Leichtgewicht SUBST nt

1. Leichtgewicht (Boxen):

Leichtgewicht

pesi mpl leggeri

2. Leichtgewicht hum :

Leichtgewicht

piuma f

Leichtgewicht

fuscello m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wog ca. 70 kg, so dass er problemlos die wenigen Kilos abtrainieren konnte, um im Leichtgewicht (bis 67,5 kg Körpergewicht) starten zu können.

de.wikipedia.org

1958 wurde er zur Sowjetarmee eingezogen und gewann im selben Jahr die Armeemeisterschaft im Leichtgewicht mit 350 kg.

de.wikipedia.org

Bei den Weltmeisterschaften 1997 ohne Altersbeschränkung siegte er mit dem italienischen Leichtgewichts-Doppelvierer.

de.wikipedia.org

2010 wurde er erstmals chinesischer Meister im Leichtgewicht mit einer Zweikampfleistung von 345 kg (155–190).

de.wikipedia.org

In der Erwachsenenklasse belegte er bei den Weltmeisterschaften 1998 den elften Platz im Leichtgewichts-Doppelzweier, 1999 fuhr der dänische Leichtgewichts-Doppelzweier auf den fünfzehnten Platz.

de.wikipedia.org

1987 wurde er erstmals ungarischer Meister bei den Senioren im Leichtgewicht, nachdem er vorher schon mehrere ungarische Meistertitel als Junior gewonnen hatte.

de.wikipedia.org

Die 1,71 m große Judoka startet im Leichtgewicht, der Gewichtsklasse bis 57 Kilogramm.

de.wikipedia.org

Bei den Weltmeisterschaften belegte sie den sechsten Platz im Leichtgewichts-Einer.

de.wikipedia.org

Der Olympiasieger von 1980 trat in der Regel im Leichtgewicht (Klasse bis 71 Kilogramm) an.

de.wikipedia.org

Der Renneiner ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als mittlerweile nicht-olympische Leichtgewichts-Variante.

de.wikipedia.org