Traductions de „Martertod“ dans le dictionnaire allemand » italien

Martertod <-[e]s, -e> SUBST m

Martertod

martirio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Bilder zeigen den Martertod: der Priester, an einen Baum gefesselt, empfängt von einem schwedischen Soldaten den tödlichen Schuss.

de.wikipedia.org

Neben der Kanzel mit Kruzifix und den vierzehn Kreuzwegstationen sind die sechs rechteckigen Gemälde an der Brüstung der Westempore zu erwähnen, auf denen das Leben und der Martertod des hl.

de.wikipedia.org

Die stark bewegte, in schweren, dunklen Farben gehaltene Darstellung zeigte den Martertod eines Priesters am Altar.

de.wikipedia.org