Traductions de „Massengut“ dans le dictionnaire allemand » italien

Massengut <-[e]s, -güter> SUBST nt

Massengut

merce f di largo consumo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie transportierten im Gegensatz zu den langsamen mit Massengütern beladenen Schleppzügen wertvollere Stückgüter des Ex- und Imports in beiden Richtungen.

de.wikipedia.org

Der Schiffstyp war als Massengut-Küstenfrachter für den Inseldienst entworfen worden.

de.wikipedia.org

Dieser Typ war vor der Jahrhundertwende speziell für den Transport von Massengütern entwickelt worden.

de.wikipedia.org

Das Anschlussgleis zum Hafen beliefert unter anderem den Hafen mit Massengütern wie Kies.

de.wikipedia.org

Im Westen der Stadt befindet sich ein mittelgroßer Seehafen mit Umschlagmöglichkeiten für Ölprodukte, Container und Massengut.

de.wikipedia.org

Als Tankcontainer bezeichnet man im Allgemeinen Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport flüssiger und gasförmiger Produkte (Massengüter).

de.wikipedia.org

Der Hafen spezialisierte sich auf den Umschlag von Massengütern.

de.wikipedia.org

Er kann sowohl im Containertransport, für Stückgut, Massengut oder kleinere Projektladungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens im Personenverkehr kamen, anders als auf anderen bayerischen Lokalbahnen, von Beginn an von den Personenzügen getrennte Güterzüge für Massengüter zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Einheiten sind auf den Transport verschiedener Massengüter, wie zum Beispiel Getreide, Kohle, Mineralien inklusive verschiedener Gefahrgüter ausgelegt.

de.wikipedia.org