Traductions de „Minderwertigkeitsgefühl“ dans le dictionnaire allemand » italien

Minderwertigkeitsgefühl <-s, -e> SUBST nt

Minderwertigkeitsgefühl

senso m d’inferiorità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Individualpsychologie sieht die Ursache der Kompensation beim Minderwertigkeitsgefühl des Kleinkindes aufgrund seiner Unvollkommenheit als menschliches Wesen.

de.wikipedia.org

Mangelnde Akzeptanz der eigenen Sprache im Lebensumfeld einer Person kann beispielsweise zu Minderwertigkeitsgefühlen führen.

de.wikipedia.org

Später gebrauchte er den Begriff Minderwertigkeitskomplex für das abnorm gesteigerte Minderwertigkeitsgefühl im Gegensatz zum normalen Minderwertigkeitsgefühl.

de.wikipedia.org

Diese Herkunft rief bei ihm, so scheint es, Minderwertigkeitsgefühle hervor.

de.wikipedia.org

Er meinte, ein gemeinsamer Kampf sei zu sehr vom kulturellen Hintergrund der Weißen beeinflusst und könnte die schwarzen Minderwertigkeitsgefühle nicht überwinden.

de.wikipedia.org

Sein daraus resultierendes Minderwertigkeitsgefühl versucht er durch männliche Aufschneiderei und Spendiergehabe zu überspielen, was ihn letztlich zwingt, Schulden zu machen und zum Dieb zu werden.

de.wikipedia.org

Der Entwicklung von Angst und Minderwertigkeitsgefühlen in der eigenen Truppe soll durch gegenseitige Motivation entgegengewirkt werden.

de.wikipedia.org

Der Assimilationsdruck war hoch und nicht selten mit starken Minderwertigkeitsgefühlen verbunden.

de.wikipedia.org

Eine angefangene Therapie brach er wegen Minderwertigkeitsgefühlen ab; er versuchte, Reden zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Öffentliche Disziplin und überlegtes Vorgehen soll vorhandene Zweifel und Minderwertigkeitsgefühle des Gegners erhöhen.

de.wikipedia.org