Traductions de „Naturbeobachtung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Naturbeobachtung <Naturbeobachtung, -en> SUBST f

Naturbeobachtung

osservazione f della natura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schon als Kind lernte er unter seiner Anleitung genaue Naturbeobachtung und exakte Darstellung des Beobachteten.

de.wikipedia.org

In seinen eigenen Worten „Ich entferne gerne das Überflüssige und vertiefe mich in die Naturbeobachtung.

de.wikipedia.org

Sie wurde in den letzten Lehrplangenerationen in zwei Teillehrgänge (Einführung in das gesellschaftliche Leben und Kenntnisse über die Natur/ Naturbeobachtungen) untergliedert.

de.wikipedia.org

Es gibt weder Naturbeobachtungen, noch wurden weitere Exemplare beschrieben.

de.wikipedia.org

In den geschützten Bereichen gibt es an einigen ausgewählten Stellen Wege, Stege und Plattformen für die Naturbeobachtung.

de.wikipedia.org

Bei seinen Gemälden handelt es sich nicht um Darstellungen von typischen spanischen Küchen, sondern um „mystisch gesteigerte Naturbeobachtung[en]“.

de.wikipedia.org

In ihrer Freizeit begeisterte sich die ganze Familie für Naturbeobachtungen insbesondere von Vögeln.

de.wikipedia.org

Der Ökotourismus, darunter Vogelbeobachtung und die allgemeine Naturbeobachtung, soll noch weiter entwickelt werden.

de.wikipedia.org

Das scheint zuerst bei den Griechen der Fall gewesen zu sein, wo sich die Entwicklung von Naturbegriff und Naturbeobachtung in enger Wechselwirkung vollzog.

de.wikipedia.org

Die Aufnahmen waren einem dokumentarischen Stil einfühlsamer Naturbeobachtung verpflichtet und erschienen unter wechselnden Namen in Zeitschriften und illustrierten ihre Bücher.

de.wikipedia.org