allemand » italien

Traductions de „Neapel“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Neapel <-s> SUBST nt

Neapel
Napoli f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Izzo begann als Theaterschauspieler in Neapel; ab 1983 war er als Bibi Teil eines Komikerduos, Bibi & Cocò.
de.wikipedia.org
Anschließend an das Stahlwerk Vaccaro & Co. in Italien verkauft, nach Neapel geschleppt und dort abgewrackt.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Friedrich Züblin gründete er 1824 in Neapel die Handelsfirma Züblin & Vonwiller, die später zu Vonwiller & C. umbenannt wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2018 konnte man ab St.Gallen-Altenrhein mit People’s nach Wien, Pula, Olbia, Cagliari, Ibiza, Menorca, Mallorca, Lefkas & Epirus, Neapel und Kefalonia fliegen.
de.wikipedia.org
Als Heilige Schrift gilt die Autobiografie Maradonas, als Reliquien seine Trikots, u.&thinsp;a. das beim SSC Neapel und das bei der Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Die Klasse bestand aus vier Zerstörern, die zwischen 1929 und 1932 auf den Werften Cantieri del Quarnaro in Fiume und Officine & Cantieri Partenopei in Neapel gebaut wurden.
de.wikipedia.org
Sein Lehrbetrieb verschaffte ihm eine Anstellung bei David Vonwiller's Baumwollhandelsunternehmen (Vonwiller & C) in Neapel, wo er in wenigen Jahren die Karriere zu einem leitenden Angestellten machte.
de.wikipedia.org
Aus dem Mittelalter stammen auch zahlreiche (vermeintliche) Blutwunder der Eucharistie (z.&thinsp;B. in Bolsena) oder von Märtyrern (z. B. Januarius in Neapel).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Neapel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski