Traductions de „Nebelbank“ dans le dictionnaire allemand » italien

Nebelbank <Nebelbank, -bänke> SUBST f

Nebelbank

banco m di nebbia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Errichtung einer Nebelbank befand sich im hinteren Bereich der Kettenabdeckung je eine Gruppe von drei Nebeltöpfen.

de.wikipedia.org

Auch die Nebelbänke strahlen horizontal und diagonal auf die Fokusposition.

de.wikipedia.org

In einer plötzlich auftauchenden Nebelbank, der sie nicht mehr ausweichen können, wird das Schiff beschädigt.

de.wikipedia.org

Inzwischen war eine dichte Nebelbank über dem Flughafen aufgezogen.

de.wikipedia.org

Die Piloten flogen in die Nebelbank und erwarteten, dass sie diese noch vor der Landebahnschwelle durchfliegen würden.

de.wikipedia.org

Allerdings gerät das Schiff kurz darauf in eine Nebelbank, und plötzlich tauchen vor ihm Felsen auf.

de.wikipedia.org

Auf halber Strecke kommt es inmitten einer Nebelbank zu einer schweren Kollision mit einem Schiffswrack.

de.wikipedia.org

Allerdings gab es auch Nebelbänke und Schneeschauer, welche die Sichtverhältnisse zum Teil stark einschränkten.

de.wikipedia.org

Gegen 14 Uhr lag jedoch die gesamte Küstenzone ebenfalls unter einer dicken Nebelbank.

de.wikipedia.org

Dieses Vorhaben scheiterte jedoch, da die Handelsschiffe zwischen Nebelbänken, Schneestürmen im Zwielicht des arktischen Winters nicht angegriffen wurden.

de.wikipedia.org