Traductions de „Neigungswinkel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Neigungswinkel SUBST m

Neigungswinkel

angolo m d’inclinazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Instrumentenhorizont wird bei geodätischen bzw. ingenieurgeodätischen Verfahren wie der Landesvermessung benutzt, ebenso in der bautechnischen Messung, z. B. zur Messung von Neigungswinkeln.

de.wikipedia.org

Unsere Erdachse steht zur Ebene ihrer Umlaufbahn nicht senkrecht, sondern weist einen Neigungswinkel von derzeit etwa 23,43 Grad auf.

de.wikipedia.org

Der Dachstuhl ist 12 m hoch, hat drei Speichergeschosse und einen Neigungswinkel von 56°.

de.wikipedia.org

Dächer mit einem Neigungswinkel von über 50 Grad müssen dabei gesondert gesichert werden, sonst haftet der Hauseigentümer voll für etwaige Schäden.

de.wikipedia.org

Dann definiert er allgemeine Schriftmerkmale, die sich auf eine gesamte Schriftprobe beziehen wie z. B. Größe, Weite, Neigungswinkel, Bindungsform, Verbundenheit.

de.wikipedia.org

Der Lie beschreibt den Neigungswinkel des Schaftes eines Golfschlägers zur Sohle des Schlägerkopfes.

de.wikipedia.org

Der dabei abschließend erreichte Neigungswinkel des Belags beziehungsweise der Rampe wird gemessen.

de.wikipedia.org

Der Plan sah einen sehr steilen Neigungswinkel vor.

de.wikipedia.org

Sie bestand ursprünglich aus drei Stufen, aus deren Neigungswinkel sich eine einstige Höhe von etwa 12,5 Meter errechnen lässt.

de.wikipedia.org

Die Hillsize beträgt 100 m, der Konstruktionspunkt 90 m bei einem Neigungswinkel von 36°, der Schanzentisch ist um 10,5° geneigt.

de.wikipedia.org