Traductions de „Papiermaché“ dans le dictionnaire allemand » italien

Papiermaché [papiemaˈʃeː, paˈpiːɐ-]

Papiermaché → Papiermaschee

Voir aussi : Papiermaschee

Papiermaschee <-s, -s> SUBST nt

Papiermaschee

cartapesta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zunächst aus Papiermaché gefertigten Puppen wurden oft in Heimarbeit mit Puppenwäsche und Accessoires komplettiert als Kinderspielzeug und später auch als Trachtenpuppen zu Sammelobjekten.

de.wikipedia.org

Sie können zusätzlich auch als Bindemittel für feinverteilte Feststoffe wirken, indem sie diese in der Fasermatrix festhalten, so z. B. das Papiermaché.

de.wikipedia.org

Ihr künstlerisches Thema waren Menschen, ihre bevorzugten Materialien Bronze, Gips, Terrakotta, Stein und Papiermaché.

de.wikipedia.org

Die Köpfe der Puppen sind meistens aus Holz geschnitzt, können aber auch aus Papiermaché, Hartgips oder einem festen Kunststoff bestehen.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung der Papiermaché-Ton-Masken wird aus Lehm eine Form modelliert und zum Trocknen ausgelegt.

de.wikipedia.org

Den Schwerpunkt ihrer Arbeit bilden Skulpturen und Objekte aus Papiermaché.

de.wikipedia.org

Man liess zudem fixe Papiermaché-Larven anschaffen, die ein Künstler herstellte.

de.wikipedia.org

Die Kinderlieder (1974–1977), ins Kinderformat infantilisierte Passionen und Tragödien aus Papiermaché, blieben nur teilweise erhalten.

de.wikipedia.org

Der Coloss, der dem Etablissement den einprägsamen Namen verschaffte, war ein Riesenelefant, der aus Holz, Stroh und Papiermaché gebaut wurde und 50 Personen fasste.

de.wikipedia.org

Anstelle von Porzellankopfpuppen wurden nun Puppen aus Papiermaché hergestellt.

de.wikipedia.org