Traductions de „Papiertüte“ dans le dictionnaire allemand » italien

Papiertüte SUBST f

Papiertüte

sacchetto m di carta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1951 wurden auch Papiertüten, Aktenordner und Notenhefte hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Aushändigung des Ehrenkreuzes erfolgte üblicherweise in einer blau gehaltenen Schachtel bzw. in einer einfachen Papiertüte oder aber auch öffentlichkeitswirksam direkt durch den Ortsgruppenleiter.

de.wikipedia.org

Denn mit Klebstoff verklebte Papiertüten machen den Tee pappig, Baumwolle mit Klebstoff macht ihn muffig.

de.wikipedia.org

Sein Vater zieht sich stets eine Papiertüte mit Gucklöchern über sein Gesicht.

de.wikipedia.org

Wichtigstes landwirtschaftliches Produkt sind Tafeltrauben, die in speziellen Papiertüten an den Rebstöcken reifen.

de.wikipedia.org

Angegliedert war eine Druckerei zur Beschriftung von Papiertüten.

de.wikipedia.org

Allerdings belastet die Herstellung einer Papiertüte die Umwelt stärker als die Produktion einer Plastiktüte, denn diese verbraucht weniger Wasser, weniger Rohstoffe und erzeugt weniger Kohlendioxid.

de.wikipedia.org

Ein französischer Konditor bei Aubriot & Trottier schnitt versehentlich die Ecke einer mit Baisermasse gefüllten Papiertüte ab und schrieb damit seinen Namen auf die Arbeitsfläche.

de.wikipedia.org

Seit 1908 Zellglas (Markenname „Cellophan“) erfunden wurde, kamen zu den blickdichten Papiertüten auch die durchsichtigen Transparenztüten hinzu, in denen der Inhalt unmittelbar zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Als umweltfreundliche Alternative erlebt die Papiertüte bzw. Papiertasche seither eine Renaissance.

de.wikipedia.org