Traductions de „Pastorin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Pastorin <Pastorin, -nen> SUBST f KIRCHE

1. Pastorin:

Pastorin

pastore m (donna)

2. Pastorin (Frau des Pastors):

Pastorin ugs

moglie f del pastore

Pastor <-s, -en> SUBST m , Pastorin SUBST f <-, -nen>

Pastor

pastore m evangelico

Pastor

donna f pastore (della chiesa evangelica)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie bittet die Pastorin, welche die Trauerfeier geleitet hatte, um ein Gespräch.

de.wikipedia.org

Bis 1990 war sie als Pastorin tätig.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Tätigkeit als Pastorin nahm sie auch einige weitere Aufgaben wahr.

de.wikipedia.org

In der Kirche wirken eine Pastorin, ein Pastor und zwei Diakoninnen.

de.wikipedia.org

Da liegt es nahe, die Pastorin um diesen Beistand zu bitten.

de.wikipedia.org

Nachdem sich die Pastorin am Morgen von Drengen verabschiedet, erhängt er sich in seiner Zelle.

de.wikipedia.org

Die evangelikale Pastorin und Künstlerin hat dadurch ein verringertes Lungenvolumen und ist eigentlich nicht in der Lage zu singen.

de.wikipedia.org

1996 wurde sie in den kirchlichen Hilfsdienst als Pastorin aufgenommen.

de.wikipedia.org

Zudem betreuen eine Pastorin, ein Pastor und ein Superintendent die Kirchengemeinde.

de.wikipedia.org

Auf Grund zunehmender Wallfahrten rechter Gruppen wurde dieses im Jahre 2000 von der ansässigen Pastorin mit Hilfe der Bundeswehr abtransportiert und zerstört.

de.wikipedia.org