Traductions de „Personenbeschreibung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Personenbeschreibung SUBST f

Personenbeschreibung

connotati mpl

Personenbeschreibung (bei der Polizei)

dati mpl segnaletici

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ferner bezeichnet es die Lehre der Personenbeschreibung.

de.wikipedia.org

Pflegefrauen der betroffenen Bezirke mussten eine vom Ortspfarrer verfasste und versiegelte Personenbeschreibung vorweisen.

de.wikipedia.org

Daher wird er in amtlichen Personenbeschreibungen auch als Oberlippenbart bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Behörde muss dann begründen können, warum gerade welche durchgeführten Maßnahmen (Fingerabdruck, Dreiseitenbild, Personenbeschreibung etc.) die künftige Strafverfolgung im Einzelfall erleichtern.

de.wikipedia.org

Die Presse wurde durch vorverfasste Personenbeschreibungen darüber informiert, wie der neue Star zu präsentieren sei.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Reisepass bestand die Passkarte nur aus einer Seite, welche die Personenbeschreibung des Passkarteninhabers enthielt.

de.wikipedia.org

In der Personenbeschreibung dieser Steckbriefe wurde ein kraushaariger Mann mit einem grauen Rock gesucht, der eine runde Narbe über dem rechten Auge hat.

de.wikipedia.org

Die Personenbeschreibungen sowie eine Auflistung der Rückzugsorte wurden sofort an alle angrenzenden Staaten gesandt und führte zur Verhaftung und Identifizierung vieler Vaganten.

de.wikipedia.org

Allerdings geht die Personenbeschreibung über die Vorlage hinaus und nimmt Elemente anderer mittelalterlicher Literatur oder auch von Glossen in der Vorlage auf.

de.wikipedia.org

Auch Personenbeschreibungen stammen von ihm.

de.wikipedia.org