Traductions de „Phobie“ dans le dictionnaire allemand » italien

Phobie <-, -n> SUBST f

Phobie

fobia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zwangsstörung tritt am häufigsten in Kombination mit Depression, Panikstörung und sozialer Phobie auf.

de.wikipedia.org

Jugendliche mit einer sozialen Phobie hätten laut Leitlinie neben der Furcht vor Kritik auch ein niedriges Selbstwertgefühl.

de.wikipedia.org

Diese Phobie kann auch in verschiedenen Variationen auftreten zum Beispiel in Verbindung mit einer Angst vor Obst.

de.wikipedia.org

Erkrankt ein Zwilling an einer sozialen Phobie, erkrankt der andere mit 30–50-prozentiger Wahrscheinlichkeit ebenfalls daran.

de.wikipedia.org

Die drei später unter ihm zusammengefassten Koordinaten hat er zuerst an den Phänomenen der Übertragungsneurosen (Phobie, Konversionshysterie und Zwangsneurose) erörtert.

de.wikipedia.org

Durch ein Ausweichen kann die Phobie noch verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Klarer und einfacher sind dagegen die Definition der Phobie sowie die Abgrenzung der Phobien untereinander.

de.wikipedia.org

Am häufigsten kommen Antidepressiva bei der Behandlung der sozialen Phobie zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Echte medizinische Phobien vor Schusswaffen und anderen Waffen existieren, sind jedoch sehr selten und äußern sich anders.

de.wikipedia.org

Die Diagnose spezifische Phobie, zu der die Kynophobie gehört, wird anhand diagnostischer Kriterien gestellt.

de.wikipedia.org