Traductions de „Polizeichef“ dans le dictionnaire allemand » italien

Polizeichef <-s, -s> SUBST m

Polizeichef

capo m della polizia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Geheimdienstchef erzählt ihr, er wolle einen Staatsstreich des Polizeichefs verhindern.

de.wikipedia.org

Zwei nacheinander amtierende Polizeichefs wurden der Korruption überführt.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Wortwechsel winkt der Polizeichef mit seinem Revolver und die Gruppe löst sich auf.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren Gemeindeangestellten gehören unter anderem Feuerwehr- und Polizeichef, Gesundheitsbeauftragter und Straßenbauamt und die Bibliotheksleitung.

de.wikipedia.org

Der neue Polizeichef will Ergebnisse sehen und befiehlt, möglichst viele Festnahmen zu machen.

de.wikipedia.org

Die Lage spitzt sich weiter zu, als der oberste Polizeichef die Auflösung des Sondereinsatzkommandos beschließt.

de.wikipedia.org

Mit dem Polizeichef und seinem Assistenten nahmen im selben Monat die ersten Stadtangestellten ihren Dienst auf.

de.wikipedia.org

Doch der Geistliche bleibt standhaft und widersteht allen Versuchungen und Drohungen, denen er in Gestalt des Polizeichefs ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit als Polizeichef ging er auch unbarmherzig und grausam gegen Andersdenkende vor.

de.wikipedia.org

Über ein Megafon werden sie vom Polizeichef aufgefordert, innerhalb von fünf Minuten mit erhobenen Händen ihr Zimmer zu verlassen.

de.wikipedia.org