Traductions de „Porzellanmanufaktur“ dans le dictionnaire allemand » italien

Porzellanmanufaktur <Porzellanmanufaktur, -en> SUBST f

Porzellanmanufaktur

manifattura f di porcellana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In ihrem Namen verbinden sich jene zweier bekannter Glas- beziehungsweise Porzellanmanufakturen.

de.wikipedia.org

Nachdem Koch, Lauteren & Co. 1976 von der Dresdner Bank übernommen wurde, war diese bis 2001 Anteilseigner der Porzellanmanufaktur.

de.wikipedia.org

Wie in vielen Orten der Region gab und gibt es in Sitzendorf eine traditionsreiche Porzellanmanufaktur mit Vorführstraße.

de.wikipedia.org

1840 fusionierten schließlich die ehemaligen Konkurrenten Chamberlain und Flight & Barr zu einer gemeinsamen Worcester Porzellanmanufaktur, die Familie Barr behielt einen Aktienanteil.

de.wikipedia.org

Um die kleine Familie durchzubringen, hat sie sich mit viel Fleiß als Bildhauerin durchgesetzt und eine Stelle in einer Porzellanmanufaktur gefunden.

de.wikipedia.org

Nach dem Gefängnis versucht der Goalie dort wieder ein normales Leben zu führen und nimmt einen Job in einer Porzellanmanufaktur als Lagermitarbeiter an.

de.wikipedia.org

Für die Porzellanmanufaktur Augarten in Wien entwarf sie 2016 die Skulptur „Eve & Eve“.

de.wikipedia.org

Ihre Herstellung und Zusammensetzung wurde und wird immer noch von den Porzellanmanufakturen als ein streng gehütetes Geheimnis behandelt.

de.wikipedia.org

Als Porzelliner bezeichnet man eine Gruppe von Beschäftigten in einer Porzellanmanufaktur.

de.wikipedia.org

Viele kleinere Pegmatitvorkommen fanden Verwendung in der örtlichen Porzellanmanufaktur.

de.wikipedia.org