Traductions de „Postverwaltung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Postverwaltung <Postverwaltung, -en> SUBST f

Postverwaltung

ammininistrazione f delle poste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lediglich das Erdgeschoss wurde noch als Verteilzentrum und Postverwaltung genutzt, ansonsten stand das Gebäude jedoch zum Verkauf.

de.wikipedia.org

Die Postverwaltung unterhielt 6.534 Postwagen und 12.551 Pferde.

de.wikipedia.org

Daher wurde das Haus auch von örtlichen Kataster- und Steueramt, der Landjägerei, der Oberförsterei und der Postverwaltung genutzt.

de.wikipedia.org

Anlässlich dieser Feier wurde von der österreichischen Postverwaltung einer Sonderbriefmarke aufgelegt.

de.wikipedia.org

Eine Briefmarkenserie, kurz Serie bzw. Satz genannt, besteht aus mehreren von einer Postverwaltung verausgabten Postwertzeichen, die sich auf ein Thema beziehen.

de.wikipedia.org

Die von den Postverwaltungen in Briefmarken umgetauschten Antwortscheine werden an den Weltpostverein gesandt, mit den Einnahmen aus dem Verkauf von Antwortscheinen der jeweiligen Postverwaltung verrechnet und gegebenenfalls Mehrausgaben erstattet.

de.wikipedia.org

Diese Sätze können von der Postverwaltung um 50 % ermäßigt werden.

de.wikipedia.org

Für den Verkehr der Staatsbehörden wurden von der Postverwaltung besondere Postwertzeichen, mit der Inschrift „Amtlicher Verkehr“, hergestellt.

de.wikipedia.org

Bezüglich der Anzahl an Postämter ist es die größte Postverwaltung der Welt.

de.wikipedia.org

Andere als die von der Reichs-Postverwaltung ausgegebenen und unmittelbar mit dem Frankostempel versehene Postkarten waren im internationalen Verkehr zur Postbeförderung nicht zugelassen.

de.wikipedia.org