Traductions de „Presskuchen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Presskuchen <-s, Presskuchen> SUBST m

Presskuchen

panello m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Abpressen des Öls bleibt der so genannte Presskuchen als fester Rückstand übrig, der noch feucht aus Schalen und Fruchtresten besteht.

de.wikipedia.org

Für die weitere Verwendung wird der Presskuchen zu Kakaopulver vermahlen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu Extraktionsschrot hat Presskuchen zudem einen hohen Fettgehalt.

de.wikipedia.org

Presskuchen (oder Ölkuchen) ist die übliche Bezeichnung für ölhaltige Pressrückstände.

de.wikipedia.org

In der Ölpresse werden Ölsaaten und -früchte zu Pflanzenöl oder Pflanzenfette und dem Koppelprodukt Presskuchen, auch Ölschrote genannt, verarbeitet.

de.wikipedia.org

Nebenprodukte von Sägespänen sind gepresste Briketts oder Pellets für Heizzwecke und Grundstoff für Spanplatten, mengenmäßig überwiegendes Nebenprodukt der Pflanzenölerzeugung ist der Presskuchen, z. B. Rapskuchen.

de.wikipedia.org

Für die ertragreichere Heißpressung werden die Samen vor der Pressung erhitzt und dann das Öl in Schneckenpressen kontinuierlich vom Presskuchen getrennt.

de.wikipedia.org

Der Presskuchen kann als Viehfutter dienen oder als Dickungsmittel für Suppen.

de.wikipedia.org

Nach dem Öffnen der Druckgießform wird der „Schuss“ (Gussteil, Anguss, Überläufe und Presskuchen) aus der beweglichen Formhälfte ausgeworfen.

de.wikipedia.org

Der Presskuchen nach der Extraktion des Öls ist ein guter Dünger, aber nicht als Tierfutter geeignet.

de.wikipedia.org