Traductions de „Provinzialismus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Provinzialismus <Provinzialismus, Provinzialismen> SUBST m

Provinzialismus

provincialismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Provinzialismus, beziehungsweise als Provinzialität, wird pejorativ eine Einstellung von Menschen bezeichnet, die eigene regionale oder örtliche Tradition als das Maß aller Dinge nehmen.

de.wikipedia.org

Schon die Zeitgenossen fragten nach den Ursachen dieser Erfolglosigkeit und führten sie auf Provinzialismus und Egoismus zurück und darauf, dass man schnelle Erfolge erwartete und rasch aufgab.

de.wikipedia.org

Dadurch und durch die stark eingeschränkte Reisefreiheit konnte die Bevölkerung kaum Erfahrungen mit anderen Kulturen machen, so dass sich ein monokulturell geprägter Provinzialismus und eine paradoxe „Ausländerfeindlichkeit ohne Ausländer“ entwickelten.

de.wikipedia.org

Provinzialismus wird oft mit Lokalpatriotismus, Kirchturmpolitik und Xenophobie in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Wegen der Beschränkung auf ortsansässige Künstler sah sich die Kunst am Bau immer wieder dem Vorwurf des Provinzialismus ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Heute ist sie eine emanzipierte Literatur ohne jedweden Provinzialismus.

de.wikipedia.org

Mit Provinzialismus hatte das nichts zu tun.

de.wikipedia.org

Nur ein offener Umgang mit den Fichen könne die Bundesanwaltschaft vor dem Ruf bewahren „als ein Feme-Institut, das strotzt vor Ignoranz, vor Borniertheit über vier Jahrzehnte, vor Provinzialismus und Impertinenz“.

de.wikipedia.org

Nicht nur der Bevölkerung, sondern auch Institutionen kann Provinzialismus vorgeworfen werden.

de.wikipedia.org

Damit will er dem Provinzialismus der eigenen Kultur entgegenwirken.

de.wikipedia.org