Traductions de „Pumpstation“ dans le dictionnaire allemand » italien

Pumpstation <Pumpstation, -en> SUBST f

Pumpstation

stazione f di pompaggio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pumpstation wurde auf eine tägliche Leistung von 4700 m³ ausgelegt, obwohl die tatsächliche Wasserabnahme damals nur rund 1000 m³ täglich betrug.

de.wikipedia.org

Die Pumpstation erhielt wegen zu harten Wassers – das Innerstewasser hatte 15–30° d – später eine Enthärtungsanlage.

de.wikipedia.org

Das Dach der ehemaligen Pumpstation wurde dabei zu einer Seeterrasse umgebaut, die sommers gastronomisch genutzt ist.

de.wikipedia.org

Die Verbindung von der Pumpstation im Malakoffturm zu den Bewegungseinheiten der Brücke wurde dabei mittels unterirdischer Rohre hergestellt.

de.wikipedia.org

Zur Wasserversorgung wurden drei Pumpstationen gebaut, die das Wasser zur höchsten Stelle des Kanals pumpen.

de.wikipedia.org

1934 entstand eine Pumpstation im Dorf und 1968 ein Hochbehälter.

de.wikipedia.org

Die Leistung der Pumpstation am Schacht 15 bis wurde, höchstwahrscheinlich im Jahr 1959, auf 5860 m 3 /h erweitert.

de.wikipedia.org

Der Grundwasserpegel wird heute mit Hilfe gewaltiger Hochtechnologie-Pumpstationen reguliert.

de.wikipedia.org

Entlang der Rohrleitung stehen elf Pumpstationen, in denen sich jeweils vier Pumpen befinden.

de.wikipedia.org

Betrieben wurde die Pumpstation anfangs von zwei einzylindrigen Dampfmaschinen mit jeweils etwa 25 PS.

de.wikipedia.org