Traductions de „Rauchfangkehrer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rauchfangkehrer <-s, -> SUBST m österr

Rauchfangkehrer

spazzacamino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beispiele für solche Personengruppen wären: die Inhaftierten, die Rauchfangkehrer, die Katholiken usw. Die Gruppen überschneiden sich oft, ein Rauchfangkehrer kann gleichzeitig Katholik sein.

de.wikipedia.org

Die auf neueren Häusern oft vorhandenen Plattformen für den Rauchfangkehrer eignen sich auch bei ausreichender Größe nicht, weil das Metall jede Schwingung weiterleitet.

de.wikipedia.org

Innerhalb der nächsten acht Jahre stiegen die Einsprüche der Inspektionsrauchfangkehrer wegen unzureichender Pflege der Rauchfänge durch den für das jeweilige Gebiet zuständigen konzessionierten Rauchfangkehrer um das Fünffache.

de.wikipedia.org

Aus feuerpolizeilichen Gründen hatte sich jeder Mieter mit dem Rauchfangkehrer und dem Gerichtsdiener abzusprechen, da diese bei jeder Vorstellung anwesend sein mussten.

de.wikipedia.org

Nach der Hauptschule, in der er scheiterte, machte er (dennoch) eine Lehre zum Rauchfangkehrer, die er als Geselle abschloss.

de.wikipedia.org

Zwei Mann und die Unterstützung durch Rauchfangkehrer und Dachdecker war die Mannschaft, die eine Feuerspritze und einen Wasserwagen als Ausrüstung hatten.

de.wikipedia.org

Dort verschmutzten sie aber so schnell, dass sie in der Bevölkerung den Spitznamen Die acht Rauchfangkehrer erhielten und schon 1902 auf den Rathausplatz transferiert werden mussten.

de.wikipedia.org

Im Brandfall wurden diese vier Männer aus Handwerkern, vor allem von Zimmerleuten und Rauchfangkehrern, rekrutiert.

de.wikipedia.org

Vereinzelt haben oder hatten Institutionen wie niedergelassene Ärzte, Apotheken oder Rauchfangkehrer und andere Infrastruktur von öffentlichem Interesse auch einen rechtlich garantierten Gebietsschutz.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in der Folge als Rauchfangkehrer und stieg zum Bezirksrauchfangkehrermeister auf.

de.wikipedia.org