Traductions de „Rechtschreibprüfung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rechtschreibprüfung SUBST f

Rechtschreibprüfung

controllo m ortografico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als eigenständige Position im Druck- oder Verlagsbetrieb ist der Korrektor inzwischen selten geworden, da viele Autoren ihre Texte einer Rechtschreibprüfung mit dem Computer unterziehen und zum Teil druckreif abliefern.

de.wikipedia.org

Eine Rechtschreibprüfung kann konfiguriert werden.

de.wikipedia.org

Zudem wird die vom Betriebssystem bereitgestellte Rechtschreibprüfung genutzt.

de.wikipedia.org

Im Detail verfügt Lokalize über eine integrierte Rechtschreibprüfung und ein Glossar.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Rechenleistung heutiger Computer werden bessere Rechtschreibprüfungen möglich, oft sogar mit Prüfung der Grammatik und der Worttrennung.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Funktion des Korrekturlesens wird heutzutage weitgehend durch Computerprogramme zur Grammatik- und Rechtschreibprüfung ersetzt.

de.wikipedia.org

Validatoren können auch dafür eingesetzt werden, lediglich auf mögliche Fehler hinzuweisen, zum Beispiel im Falle einer automatischen Rechtschreibprüfung.

de.wikipedia.org

Zur Arbeitserleichterung verfügt das Programm über Syntaxhervorhebung, Echtzeit-Syntaxkontrolle und Echtzeit-Rechtschreibprüfung.

de.wikipedia.org

Nicht für alle Sprachen ist auch eine Rechtschreibprüfung vorhanden.

de.wikipedia.org

Ab Version 5.1a und später 5.2 wurde das Programm inklusive der fremdlizenzierten Bestandteile (wie z. B. Rechtschreibprüfung) als kostenlose Version zum Herunterladen und auf CDs angeboten, die Computerzeitschriften beigelegt waren.

de.wikipedia.org