Traductions de „Repräsentantenhaus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Repräsentantenhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

Repräsentantenhaus

Camera f dei deputati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt strebten 263 Kandidaten nach einem der 110 Sitze im Repräsentantenhaus.

de.wikipedia.org

Der Parlamentspräsident steht dem Repräsentantenhaus vor und der Vizegouverneur dem Senat.

de.wikipedia.org

Die meisten Vizepräsidentschaftskandidaten waren (ehemals) Senator oder Gouverneur, seltener (nur) Mitglied des Repräsentantenhauses, Botschafter oder Regierungsmitglied.

de.wikipedia.org

Insgesamt erhielt die Partei 13 Sitze im Repräsentantenhaus.

de.wikipedia.org

Einige Zeit war er sogar Sprecher des Repräsentantenhauses.

de.wikipedia.org

Die Wahl der Vizepräsidentin im Senat klappt schließlich im ersten Wahlgang, im Repräsentantenhaus kommt dagegen keine Mehrheit für einen der Kandidaten zustande.

de.wikipedia.org

Noch stärker als im Repräsentantenhaus gilt auch im Senat die Erfahrung, dass derzeitige Amtsinhaber schwer zu besiegen sind.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Abgeordneter im Repräsentantenhaus dieses Staates.

de.wikipedia.org

Das Repräsentantenhaus ist die politische Vertretung der Bürger vor dem Kongress.

de.wikipedia.org

Im Repräsentantenhaus kam es zu zwei Todesfällen, drei Rücktritten sowie einer angefochtenen Wahl.

de.wikipedia.org