Traductions de „Rohkaffee“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rohkaffee <-s> SUBST m

Rohkaffee

caffè m verde ( od non tostato)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ergibt den marktfertigen Rohkaffee.

de.wikipedia.org

Während früher in einen 20-Fuß-Seecontainer 300 Säcke also 18 Tonnen Kaffee geschlichtet wurden, können in einen mit Kunstfaser-Liner ausgestatteten gleich großen Container 21,6 t Rohkaffee geschüttet werden.

de.wikipedia.org

Glattstellung bedeutet, dass beispielsweise der Terminkäufer von Rohkaffee diesen am Fälligkeitstag durch einen Kassaverkauf wieder veräußert; es werden jeweils entgegengesetzte Geschäfte abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Das ergibt den marktfertigen Rohkaffee, der dann (häufig im Konsumentenland) geröstet wird.

de.wikipedia.org

Vor der Zwischenlagerung wird der Rohkaffee von Fremdstoffen, wie z. B. Sackfasern, Steinen oder Holz, befreit.

de.wikipedia.org

In den 1980er-Jahren siedelte sich hier eine Kaffee-Lagerei an und baute zwei große Lagerhallen und ein Doppelsilo für Rohkaffee.

de.wikipedia.org

Der Rohkaffee wurde von den Konsumenten zuhause am eigenen Herd in der Pfanne geröstet.

de.wikipedia.org

Um nicht den Zoll für ganze Lieferungen vorab bezahlen zu müssen, richteten Röstereien deshalb eigene Zolllager ein, aus denen sie bedarfsabhängig den Rohkaffee entnehmen und versteuern können.

de.wikipedia.org

Für die Nassaufbereitung werden je Kilogramm marktfertigem Rohkaffee 130 bis 150 Liter Wasser benötigt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen mit Sitz an der Schlachte importierte Rohkaffee.

de.wikipedia.org