allemand » italien

Traductions de „Satyrspiel“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Satyrspiel <-[e]s, -e> SUBST nt

Satyrspiel → Satyrdrama

Voir aussi : Satyrdrama

Satyrdrama <-s, -dramen> SUBST nt liter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem ist eines seiner Satyrspiele überliefert.
de.wikipedia.org
Er scheint vorwiegend Satyrspiele gedichtet zu haben, die noch lange geschätzt waren.
de.wikipedia.org
Dazu gehören typische Formen der bildlichen Darstellung wie auch ein konkretes Kostüm im Satyrspiel, die Figur des Papposilen.
de.wikipedia.org
Die Novelle endigte so mit einer Burleske, ähnlich wie bei antiken Theaterfestspielen auf die Tragödien noch ein Satyrspiel folgte.
de.wikipedia.org
Die Herkunft des Fragments aus einem Satyrspiel ist nicht sicher, aber wahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Da oftmals Titel der Satyrspiele zugleich Titel bekannter Komödien waren, wurden die Titel mit dem Zusatz satyrikos, satyrikon drama oder satyroi näher bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er verfasste zahlreiche poetische und prosaische Werke, darunter Epen, Tragödien, Komödien und Satyrspiele.
de.wikipedia.org
Das letzte Kapitel des Romans, eine Art Satyrspiel, führt den Leser zurück ins Jahr 1746.
de.wikipedia.org
Das Satyrspiel ist ein heiteres, befreiendes Nachspiel, das den drei Tragödien folgte.
de.wikipedia.org
Tragödien und Satyrspiel bilden eine Tetralogie.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Satyrspiel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski