Traductions de „Schülerschaft“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schülerschaft <Schülerschaft, -en> SUBST f

Schülerschaft

scolaresca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rund 40 Prozent der Schüler haben einen internationalen Familienhintergrund, gut 20 Prozent der Schülerschaft erhalten derzeit ein Leistungsstipendium.

de.wikipedia.org

Der nächste wichtige Punkt ist dann die zunehmende Wichtigkeit der Familie, was zur Folge hat, dass das Verhältnis der Schülerschaft sich zugunsten der Externen verschiebt.

de.wikipedia.org

Als bekanntgegeben wurde, dass die Schule schließen wird, spendete er den Abschlussabsolventen Sommer- und Winter-Sekundarschuluniformen und schenkte der gesamten Schülerschaft signierte Alben.

de.wikipedia.org

Die Arbeit des Förderkreises sieht insbesondere Veranstaltungen vor, die zur Kontaktpflege der Ehemaligen und zur Förderung der aktuellen Schülerschaft dienen.

de.wikipedia.org

Die Adressaten der Schulsozialarbeit sind die Schülerschaft und der Lehrkörper der Schule sowie die Eltern.

de.wikipedia.org

Die Stuhlreihen können 530 Personen aufnehmen, was nicht für die gesamte Schülerschaft reicht, allerdings finden solche Großversammlungen ohnehin nur selten statt.

de.wikipedia.org

Schreiben lernte nur ein Teil der Schülerschaft und rechnen konnten noch weniger.

de.wikipedia.org

Bis zu diesem Zeitpunkt oblag die Grundpflege des Friedhofs der Schülerschaft.

de.wikipedia.org

Er entscheidet über bildungspolitische Belange der hessischen Schülerschaft.

de.wikipedia.org

Die Hyperinflation im Jahre 1922/1923 bedeutete für das Landschulheim eine schwere finanzielle Krise, die zu einer Neuausrichtung bei der aufzunehmenden Schülerschaft führte.

de.wikipedia.org