Traductions de „Scheibenbremse“ dans le dictionnaire allemand » italien

Scheibenbremse SUBST f

Scheibenbremse

freno m a disco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den spanischen Markt wurde noch eine weitere Version mit Doppelvergaser und vorderer Scheibenbremse angeboten.

de.wikipedia.org

Bei der Scheibenbremse erfolgt die Krafterzeugung durch Druckfedern.

de.wikipedia.org

An beiden Rädern sitzen Scheibenbremsen, vorn mit 300 mm Durchmesser, hinten je nach Quelle 200 oder 240 mm.

de.wikipedia.org

Ebenso innovativ waren die Scheibenbremsen, die ab 1956 eingebaut wurden und zur damaligen Zeit bei Serienfahrzeugen noch nicht verbreitet waren.

de.wikipedia.org

Um das ThrustSSC aus solch hohen Geschwindigkeiten abzubremsen, hat es zusätzlich zu den Scheibenbremsen zwei Bremsschirme.

de.wikipedia.org

Die klotzgebremsten Doppelstockeinzelwagen der ersten Baujahre wurden ab 1986 durch neugelieferte mit Scheibenbremsen ersetzt.

de.wikipedia.org

Es hat Einzelradaufhängung und Scheibenbremsen an allen Rädern.

de.wikipedia.org

Die Scheibenbremsen wurden bei den Hinterrädern außen platziert und durch breite, in den Türen befindliche Öffnungen gekühlt.

de.wikipedia.org

Diese Handbremshebel betätigen einzeln je eine Scheibenbremse, die direkt auf den vorderen Zahnkranzantrieb links und rechts wirkt.

de.wikipedia.org

Scheibenbremsen an allen vier Rädern waren von nun an serienmäßig.

de.wikipedia.org