Traductions de „Scheich“ dans le dictionnaire allemand » italien

Scheich <-[e]s, -e -s> SUBST m

Scheich

sceicco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Scheich-Titel findet darüber hinaus in verschiedenen religiösen Zusammenhängen Verwendung.

de.wikipedia.org

Damit wird derjenige bezeichnet, der den Willen hat, unter Anleitung eines Scheichs den Pfad der Erkenntnis zu beschreiten.

de.wikipedia.org

Dies wird von einem Qādirīya-Scheich in letzter Minute verhindert.

de.wikipedia.org

Ein Scheich lud ihn ein, sich niederzulassen, dann bekomme er Milch, Butter, Geflügel, Trauben und eine Frau.

de.wikipedia.org

Seine Aufmerksamkeit solle er auf die Unklarheiten seines Zustands richten, um diese durch Befragung des Scheichs zu erkunden.

de.wikipedia.org

Scheich untersucht die zweckgerichtete Vermengung von Religion und Psychologie.

de.wikipedia.org

Da sich niemand mehr an den Grund für den langen Krieg erinnern kann, bietet der Sultan dem Scheich an, Frieden zu schließen.

de.wikipedia.org

Die Haremsfrauen des alten Scheichs treffen ein, um sich neue Stoffe zu kaufen.

de.wikipedia.org

Letztendlich zwingt der Scheich die Wikinger, als Gefangene mit ihm die Glocke zu suchen.

de.wikipedia.org

Bei geheimen Treffen mit Amtsträgern, welche auf Video aufgezeichnet wurden, versprachen die Agenten diesen Geld im Gegenzug für politische Unterstützung zugunsten eines ungenannten Scheichs.

de.wikipedia.org