Traductions de „Schusskraft“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schusskraft <Schusskraft> SUBST f SPORT

Schusskraft

potenza f di tiro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit seiner Schusskraft, seiner Dribbelkunst und seiner Explosivität ragte er aus der Meisterelf heraus.

de.wikipedia.org

Er bestach durch Schusskraft, Kopfballqualitäten und Einsatzfreude und hatte die Gabe sich auch verbessern zu wollen.

de.wikipedia.org

Jetzt konnte er seine Schusskraft in beiden Beinen, die Kopfballstärke, seinen Torinstinkt und seine Laufstärke voll zur Geltung bringen.

de.wikipedia.org

Außerdem war er für seine Schusskraft, seine starken Nerven am Elfmeterpunkt und seine flach geschossenen Freistöße bekannt und gefürchtet.

de.wikipedia.org

Er galt als hervorragender Techniker, der dazu wendig und trickreich sowie mit einer enormen Schusskraft ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Der 1,90-m-Hüne stellte eine Mischung aus Größe, Kraft, Spielintelligenz, ausgefeilter Technik und gewaltiger Schusskraft in beiden Beinen dar.

de.wikipedia.org

Neben seinen unbestritten herausragenden fußballerischen Eigenschaften (Passspiel, Schusskraft, Laufstärke) galt er zudem als mannschaftsdienlicher Spieler ohne Star-Allüren.

de.wikipedia.org

Die deutsche Wehrmacht testete an dieser Anlage die Schusskraft eines neuen Jagdpanzers.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verfügt er über eine außergewöhnlich gute Schusstechnik und Schusskraft.

de.wikipedia.org

Er war ein torgefährlicher Rechtsaußen im damals praktizierten WM-System und mit einer außergewöhnlichen Schusskraft ausgestattet.

de.wikipedia.org