Traductions de „Sendestation“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sendestation <Sendestation, -en> SUBST f

Sendestation

stazione f trasmittente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sendestationen werden zumeist in den Metropolregionen betrieben.

de.wikipedia.org

Auf dem Anhänger sind auch ein Stromerzeugungsaggregat sowie die Sendestation für den Datenlink zum Feuerleitstand installiert.

de.wikipedia.org

Da die Position der Sendestationen bekannt ist, lässt sich daraus die geographische Position ableiten.

de.wikipedia.org

Diese neue Sendestation gibt vor, Sendestation der Rebellen oder der Gegenseite zu sein, ist es aber nicht, und sendet leicht regierungsfreundliche Programme).

de.wikipedia.org

Wir beginnen als erste österreichische Sendestation den Dienst.

de.wikipedia.org

Neben den beiden nationalen Sendestationen und wurden seit der Deregulierung 1989 einige private Sender eingeführt: Die zu gehörigen und und zuletzt.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Teil der Handlung spielt in einer Sendestation.

de.wikipedia.org

Nach 1945 wurde das Gebäude zur sowjetischen Sendestation umgebaut.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist die Gestapo auch der Sendestation des Widerstandes auf der Spur und kann sie zu orten.

de.wikipedia.org

Auch die Sperre von Internetverbindungen und Sendestationen blieb vorerst bestehen.

de.wikipedia.org