Traductions de „Septakkord“ dans le dictionnaire allemand » italien

Septakkord

Septakkord → Septimenakkord

Voir aussi : Septimenakkord

Septimenakkord <-[e]s, -e> SUBST m MUS

Septimenakkord

accordo m di settima

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Einstimmung des Schlusssatzes ertönt fanfarenartig der Septakkord und bereitet auf den nun folgenden Sturmlauf vor.

de.wikipedia.org

Diese Tonart etabliert sich kurzfristig mit Motiv 4 sowie einem dramatisch ansteigenden Septakkord, der sich wieder nach g-Moll auflöst.

de.wikipedia.org

Häufig wird hierfür der verminderte Septakkord eingesetzt, da dieser sich vielfältig umdeuten lässt.

de.wikipedia.org

In Takt 38 endet die Bewegung auf einem H-Dur-Septakkord, an den sich nach einer Viertelpause gebrochene Akkorde in den Violinen sowie weitere Akkordmelodik anschließen.

de.wikipedia.org

Das Fortissimo der Blechbläser führt zu einem verminderten Septakkord, auf welchem die Bewegung zum Stehen kommt.

de.wikipedia.org

Die Schlussgruppe endet auf einem A-Dur-Septakkord mit folgender Generalpause.

de.wikipedia.org

Eine Septime in einem Septakkord vertrete also keinen Akkordton, sondern sei selbst einer.

de.wikipedia.org

Das Adagio endet auf einem D-Dur-Septakkord und anschließender Pause.

de.wikipedia.org

Verwendet wird der Moll-Septakkord der zweiten Stufe, der Dur-Septakkord der fünften und der Dur-Akkord auf der ersten Stufe mit großer Septime oder großer Sexte.

de.wikipedia.org

Der Schlussteil dieser Figur wird dann fortgesponnen (ab Takt 25) und mit markanten Akkordschlägen unterstützt (ab Takt 28, jeweils eine Folge von Subdominant-Septakkord und zugehöriger Tonika).

de.wikipedia.org