Traductions de „Sicherheitsvorschrift“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sicherheitsvorschrift <Sicherheitsvorschrift, -en> SUBST f

Sicherheitsvorschrift

norma f di sicurezza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund neuer Sicherheitsvorschriften wird der Tunnel mit einem parallel laufenden durchgehenden Notausgang ergänzt.

de.wikipedia.org

Sportbootfahrern teilen sie gegebenenfalls den Liegeplatz zu und achten auf die Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften (Tragen von Rettungswesten, Vertäuung an den Schwimmern).

de.wikipedia.org

Bei älteren Pendelbahnen verlangten die Sicherheitsvorschriften einiger Länder, dass alle wesentlichen Komponenten doppelt vorhanden sein müssen.

de.wikipedia.org

Wegen der erheblichen Explosionsgefahr gelten im Umgang mit Brenngasen besondere Sicherheitsvorschriften.

de.wikipedia.org

Beim Rangieren mit Funkfernsteuerung sind besondere Sicherheitsvorschriften zu beachten.

de.wikipedia.org

Manche Hersteller drohen mit Klagen, die Sicherheitsvorschriften werden verschärft.

de.wikipedia.org

2019 wurde die Produktion nach 33 Jahren eingestellt, da das veraltete Modell nicht mehr modernen Sicherheitsvorschriften genügte.

de.wikipedia.org

Das Vorhandensein der Sprengköpfe fiel erst im Nachhinein auf, so dass klar war, dass mehrere Sicherheitsvorschriften für den Umgang mit Nuklearsprengköpfen verletzt worden waren.

de.wikipedia.org

An vielen Orten wird zudem der Landgang durch strenge Sicherheitsvorschriften erschwert.

de.wikipedia.org

Infolge seines Todes wurden die Sicherheitsvorschriften bei Rennbooten verschärft.

de.wikipedia.org