Traductions de „Sorgsamkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sorgsamkeit <Sorgsamkeit> SUBST f

Sorgsamkeit

premura f

Sorgsamkeit

attenzione f

Sorgsamkeit

cura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie war musikalisch, erfreute durch ihre angenehme Stimme, die Sorgsamkeit der Durchbildung ihrer Darbietungen, durch ihr Temperament und die Natürlichkeit ihres sympathischen, degagierten Spiels.

de.wikipedia.org

So kämpfte er gegen sichtbar werdende Verfallserscheinungen wie die abnehmende körperliche Leistungsfähigkeit, den Mangel an Sorgsamkeit, an mitmenschlicher Anteilnahme, an Initiative und Spontaneität, an Wagnisbereitschaft.

de.wikipedia.org