Traductions de „Sozialpädagoge“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sozialpädagoge SUBST

Entrée d'utilisateur

Sozialpädagoge m

assistente pedagogico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Parallel studierte er Sozialwesen und erwarb einen Abschluss als Diplom-Sozialpädagoge.

de.wikipedia.org

Viele der Bewohner waren Musiker, Schauspieler und Tänzer, hinzu kamen Sozialpädagogen, Architekten und Ingenieure.

de.wikipedia.org

Im Haus 2 befinden sich das Büro der Sozialpädagogen sowie Mitarbeiterwohnungen und Büros.

de.wikipedia.org

Diese gehen unter Aufsicht von Sozialpädagogen anderen sinnvollen Tätigkeiten nach, bis sie (wieder) in die Lage versetzt sind, am Unterricht in einer Schule teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Mit einem Gymnasialabschluss oder einer absolvierten Sozialassistentenausbildung kann zudem ein Bachelor als Sozialpädagoge erworben werden.

de.wikipedia.org

Diesen Studiengang schloss er 1984 als Diplom-Sozialpädagoge ab.

de.wikipedia.org

Dieser Fähigkeit wegen kann er als einer der ersten modernen Sozialpädagogen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Betreut wird eine Wohngruppe in der Regel von einem Sozialpädagogen oder anderem Fachpersonal.

de.wikipedia.org

Bei einigen Vorstellungen gab es eine anschließende Podiumsdiskussion mit u. a. Familienrichtern, Sozialpädagogen, Rechtsanwälten und Mediatoren.

de.wikipedia.org

Dazu zählen Verwaltungs- und Vollzugsbeamte, medizinischer Dienst, Psychologen und Sozialpädagogen.

de.wikipedia.org