Traductions de „Sprechverbot“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sprechverbot <-[e]s, -e> SUBST nt

Sprechverbot

divieto m di parlare ( od di parola)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Überdies gibt es zahlreiche Vermeidungsverbote, die den Umgang verwandter Personen miteinander einschränken sollen, etwa Sprechverbote oder Regeln über den räumlichen Abstand, der bei einer Begegnung einzuhalten ist.

de.wikipedia.org

Schon geringfügige Verstöße gegen die Lagerordnung (etwa gegen Rauch- oder Sprechverbote) zogen drakonische Strafen wie Prügelstrafe, Appellstehen, schwere Strafarbeit, Essensentzug, Einzelhaft oder die Einweisung in ein Konzentrationslager nach sich.

de.wikipedia.org

Dabei bricht sie abermals das Sprechverbot.

de.wikipedia.org

Befinden sich Frauen in Trauer, haben sie in dieser Kultur ein Sprechverbot.

de.wikipedia.org

Im Lager selbst wurde streng zwischen Juden und Nichtjuden getrennt, es herrschte sogar ein Sprechverbot.

de.wikipedia.org