Traductions de „Staatsbürgerin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Staatsbürger SUBST m , Staatsbürgerin SUBST f

Staatsbürger

cittadino m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2006 wurde sie britische Staatsbürgerin und konnte erstmals ihre Familie in den Nuba-Bergen, wo seit dem Bürgenstock-Abkommen Frieden herrscht, wieder besuchen.

de.wikipedia.org

Zwischen ihren Pflichten als Staatsbürgerin und Mutter schwankend, siegen die Muttergefühle und sie versteckt den Feind.

de.wikipedia.org

Durch ihre Eheschließung war sie seit 1928 britische Staatsbürgerin.

de.wikipedia.org

Viele Nationalstaaten versuchten, die Teilnahme ihrer Staatsbürgerinnen an dem Kongress zu verhindern oder zumindest zu erschweren.

de.wikipedia.org

Sie nahm dessen Namen an und wurde australische Staatsbürgerin.

de.wikipedia.org

Die deutsche Staatsbürgerin ist verheiratet und hat drei Kinder.

de.wikipedia.org

Der Anwalt hat – Gudenus gegenüber – die Identität der angeblich lettischen Staatsbürgerin und ihre Zahlungsfähigkeit bestätigt.

de.wikipedia.org

Als australische Staatsbürgerin fand sie jedoch keine Aufnahme in die französischen Förderprogramme und Jugendkader.

de.wikipedia.org

In ihren späten Lebensjahren engagierte sich die US-Staatsbürgerin (seit 1949) in einem Laurel-&-Hardy-Fanclub.

de.wikipedia.org

Bis 2002 war sie deutsche Staatsangehörige, seitdem ist sie norwegische Staatsbürgerin.

de.wikipedia.org