Traductions de „Stockwerken“ dans le dictionnaire allemand » italien

Stockwerk SUBST nt

Stockwerk

piano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf drei Stockwerken verteilt werden rund 22.000 verschiedene Kunstgegenstände ausgestellt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde aus neun Kuben (würfelähnlichen Gebäudeteilen) mit jeweils fünf Stockwerken und einem Zwischengeschoss übereinandergesetzt.

de.wikipedia.org

In beiden Stockwerken waren außerdem Toilettenräume für Jungen und Mädchen.

de.wikipedia.org

Wetterschäden und Vogelkot in den oberen Stockwerken waren ein Resultat der kriegsbedingten Metallknappheit – das bleierne Dach war entfernt worden.

de.wikipedia.org

Der massive viereckige Unterbau besteht aus sechs Stockwerken und wird insgesamt in drei durch Kaffgesimse deutlich abgegrenzte Zonen gegliedert.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Wasser- und Mauerschäden in den unteren Stockwerken und eine allgemeine Überalterung der Bausubstanz.

de.wikipedia.org

Das neue Gebäude aus rotem Backstein besteht aus einer einheitlichen Höhe von drei Stockwerken, einem Keller und einem mehrgeschossigen Dach.

de.wikipedia.org

Auf allen Stockwerken sind außer den normalen Klassenräumen noch Zimmer für die Prüfungsvorbereitung sowie für das Nachschreiben von Klassenarbeiten.

de.wikipedia.org

Das Diözesanarchiv wurde unterirdisch in zwei Stockwerken unter dem südlichen Hof untergebracht, wodurch eine energiesparende Klimatisierung möglich ist.

de.wikipedia.org

Die grossen Räume in den Stockwerken wurden in Zimmer unterteilt und möbliert.

de.wikipedia.org