Traductions de „Straußenei“ dans le dictionnaire allemand » italien

Straußenei <-[e]s, -er> SUBST nt

Straußenei

uovo m di struzzo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind mit Porzellankugeln und Straußeneiern verziert.

de.wikipedia.org

2 Straußeneier dekorieren als Abschluss den Zentralkegel.

de.wikipedia.org

Tulpenzwiebeln und Bilder von Tulpen fanden sich in diesen Kunst- und Naturalienkabinetten neben Kunstwerken und anderen raren und wertvollen Dingen wie Straußeneiern, Narwalhörnern, seltenen Mineralien und Muscheln.

de.wikipedia.org

Auch wurden 5.000 Jahre alte verzierte Straußeneier in antiken Gräbern der Sumerer und Ägypter gefunden.

de.wikipedia.org

Der magische Aspekt der Straußeneier hat sich bis heute mancherorts im afrikanischen, islamischen und christlichen Volksglauben erhalten.

de.wikipedia.org

Rauten- und Ritzmuster sowie ausgehöhlte Straußeneier auf den Minarettspitzen prägen (teils auf grün lasierter Keramik) den einfachen örtlichen Baustil.

de.wikipedia.org

Eine ebensolche beschützende Funktion sollen Straußeneier ausüben, die sehr häufig an den Dachspitzen äthiopisch-orthodoxer Kirchengebäude festgemacht sind oder über den Türen zum Altarraum hängen.

de.wikipedia.org

Das Dach wird an seiner Spitze über dem Mittelpfosten üblicherweise von einem Kreuz mit sieben Straußeneiern bekrönt, die eine magische Bedeutung besitzen.

de.wikipedia.org

Straußeneier werden als Behälter genutzt und mit Ritzmustern verziert.

de.wikipedia.org

Den Turmabschluss bildet ein Straußenei.

de.wikipedia.org