Traductions de „Studienaufenthalt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Studienaufenthalt SUBST m

Studienaufenthalt

soggiorno m di studio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1958 habilitierte er und wurde 1966 nach mehreren Studienaufenthalten im Ausland zum a.o. Professor ernannt.

de.wikipedia.org

In Fernost verbrachte er 1930 einen einjährigen Studienaufenthalt.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich häufig um Studienaufenthalte in einem anderen Land.

de.wikipedia.org

Nach einem Studienaufenthalt im Ausland wurde er 1874 Rektor der neuen Technischen Hochschule in Bergen.

de.wikipedia.org

Schüler, die sich weigerten, an den Prüfungen teilzunehmen, wurden ab 1988 von Stipendien für Studienaufenthalte im Ausland ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende ihrer Schullaufbahn folgten Studienaufenthalte im Ausland.

de.wikipedia.org

Es können Studienaufenthalte, Auslandspraktika im Rahmen bzw. nach Abschluss des Studiums, Lehraufenthalte sowie Fortbildung von allgemeinem Hochschulpersonal gefördert werden.

de.wikipedia.org

Nach Studienaufenthalten an nicht bekannten Orten kehrte er zurück, wurde jedoch 1541 wegen Häresie zum Tod verurteilt.

de.wikipedia.org

Damit wurden für Professoren und Studierende fakultätsübergreifend Möglichkeiten für Forschungs- und Studienaufenthalte im jeweils anderen Land geschaffen und Grundlagen für Kooperationsprojekte gelegt.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich auf ein Jahr geplante Studienaufenthalt dauerte bis 1927.

de.wikipedia.org