Traductions de „Theokratie“ dans le dictionnaire allemand » italien

Theokratie <Theokratie, -n> SUBST f

Theokratie

teocrazia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ideologische Ziel von den 1980er Jahren bis hin zur Mitte der 1990er Jahre war am iranischen Vorbild der islamischen Theokratie ausgerichtet, die stark an dem sogenannten Chomeinismus angelehnt ist.

de.wikipedia.org

Die Organisation der syrischen Assassinen entsprach der einer Theokratie, in der die Aufgabe der sozialen wie religiösen Führung der Person eines Missionars anvertraut war, dem so genannten „Rufer“ (daʿī).

de.wikipedia.org

Der Theokratismus versucht daher das politische Gestaltungsbild der Theokratie zur Geltung zu bringen und es zu realisieren.

de.wikipedia.org

Das Königreich ist zwar keine Theokratie, kennt jedoch keine Trennung zwischen Staat und Religion.

de.wikipedia.org

Es sollte eine Theokratie werden mit der Bibel, insbesondere den mosaischen Gesetzen, als Gesetzbuch.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter herrscht noch im Rahmen der Theokratie eine einheitliche christliche Idee.

de.wikipedia.org

Dabei ging es nicht nur um den Schutz einer monotheistischen Theokratie, sondern um die Freiheit aller aus der Sklaverei befreiten Israeliten.

de.wikipedia.org

Zentrales Thema des Romans ist die Unmöglichkeit selbst eines „allwissenden“ prophetischen Herrschers, einer fanatischen Theokratie Einhalt zu gebieten.

de.wikipedia.org

Sein Dschihad zur Errichtung einer islamischen Theokratie hatte anfangs einigen Erfolg.

de.wikipedia.org

Eine islamische Theokratie ist nicht mehr Parteiziel.

de.wikipedia.org