Traductions de „torten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Torte <-, -n> SUBST f

Torte

torta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Teig wird für Linzer Torten, Schnitten, Vanillekipferl oder „Spitzbuben“ verwendet.

de.wikipedia.org

Die Torten waren nicht echt, sondern aus Lebensmittelfarbe und geschlagenem Eiweiß konstruiert.

de.wikipedia.org

Sie sind beliebt als Desserts (z. B. Götterspeise), auf Kuchen und Torten (Tortenguss), oder als Brotaufstrich.

de.wikipedia.org

Die Backform dient zum Backen von Kuchen, Torten, Brot, Kleingebäck und Pasteten.

de.wikipedia.org

Auch zahlreiche Desserts wie Torten, Käsekuchen oder Fruchtbrote gehen auf deutsche Einwanderer zurück.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden Mürbeteigböden als Unterlagen für viele Kuchen, Blechkuchen und Torten verwendet.

de.wikipedia.org

Gäste, die Torten ins Gesicht bekamen, waren unter anderem Harald Schmidt, Jürgen von der Lippe, Rex Gildo, sowie Klaus & Klaus.

de.wikipedia.org

Kandierte Veilchen verwendet man ebenfalls als Dekoration von Torten und Desserts.

de.wikipedia.org

Gebäckspezialitäten sind Mutze, Muzemandeln und Krapfen sowie eine Vielzahl an gedeckten und ungedeckten Torten, die hauptsächlich mit Äpfeln und Pflaumen garniert werden.

de.wikipedia.org

Im Oktober 2009 organisierte die Hamburgerin Katja Kruse im Mövenpick Hotel Hamburg die erste deutsche Torten&shy;messe.

de.wikipedia.org