Traductions de „Trägheitsmoment“ dans le dictionnaire allemand » italien

Trägheitsmoment <-[e]s, -e> SUBST nt PHYS

Trägheitsmoment

momento m d’inerzia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei ist im Gegensatz zur oben angegebenen Formel nicht das Trägheitsmoment, sondern der Trägheitstensor.

de.wikipedia.org

Die geläufigsten Formelzeichen für das Trägheitsmoment sind und, zurückgehend auf das lateinische Wort, das untätig und träge bedeutet.

de.wikipedia.org

Diese werden durch hohe Last- und Trägheitsmomente der anzutreibenden Maschine hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Dies gilt insbesondere dann, wenn die Arbeitsmaschinen dem Motor große Trägheitsmomente oder Gegenmomente entgegensetzen.

de.wikipedia.org

Die Kreiselkräfte stabilisieren das Fahrrad beim Fahren zusätzlich abhängig vom Trägheitsmoment und der Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Das Weibchen nutzt das Trägheitsmoment der Beute und greift sie aus der Luft heraus.

de.wikipedia.org

Aerodynamisch ist es sinnvoll, die Querschnittsbelastung und damit die Geschosslänge zu erhöhen, doch ergibt das wiederum größere radiale Trägheitsmomente, die der Stabilität abträglich sind.

de.wikipedia.org

Durch die Verwendung von zwei kleineren Ladern mit entsprechend geringeren Trägheitsmomenten kann das Ansprechverhalten beim Gasgeben sowie der Wirkungsgrad des gesamten Systems verbessert werden.

de.wikipedia.org

Beim Spielkreisel sind die Trägheitsmomente bezüglich des Massenmittelpunkts maßgeblich, die kleiner sind als bei einem baugleichen Lagrange-Kreisel.

de.wikipedia.org

Das Trägheitsmoment ist unabhängig von den Koordinaten der Massenpunkte in Richtung der Rotationsachse.

de.wikipedia.org