Traductions de „Trabrennbahn“ dans le dictionnaire allemand » italien

Traberbahn <Traberbahn, -en> SUBST f , Trabrennbahn

Traberbahn

trottatoio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Besucherandrang hatte einen neuen Umsatzrekord für deutsche Trabrennbahnen zur Folge.

de.wikipedia.org

Die Strecke war in den 1940er-Jahren eine Trabrennbahn und wurde in den frühen 1950er-Jahren, nach einigen Besitzerwechseln, befestigt und 1956 als Automobil- und Motorradrennstrecke eröffnet.

de.wikipedia.org

Direkt neben dem kleinen Schloss gab es früher eine Radrenn- und eine Trabrennbahn.

de.wikipedia.org

Die Trabrennbahn besteht aus drei ineinander liegenden Ovalen.

de.wikipedia.org

Die 1870 als Trabrennbahn eröffnete Anlage bestand aus einer ovalen Rundstrecke von einer Meile, einem Zeitnehmerstand und einer gedeckten Tribüne.

de.wikipedia.org

Zuletzt war dort aber die Trabrennbahn bereits von Wohnbauten umgeben und die Wohnungsnot verlangte dringend neue Wohnbauten.

de.wikipedia.org

Der Vater verliebt sich in die Bibliothekarin, die Mutter besucht die Trabrennbahn, um zu wetten.

de.wikipedia.org

1955 erwachte das Gelände der Trabrennbahn als Radrennbahn zu neuem Leben.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurden im Bahnhof zusätzlich zum Anschlussgleis der Trabrennbahn zwei weitere private Gleisanschlüsse eingerichtet.

de.wikipedia.org

In den kommenden Jahren wird das Viertel Zwei erweitert, wobei großteils auf der Fläche der Trabrennbahn weitere Büroflächen sowie Wohnflächen für 1.800 Menschen entstehen.

de.wikipedia.org