Traductions de „Transitverkehr“ dans le dictionnaire allemand » italien

Transitverkehr SUBST m

Transitverkehr

traffico m di ( od in) transito, transito m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etwa 40 % des ukrainischen Transitverkehrs auf der Schiene nutzen den Tunnel, was ihm besondere Relevanz zukommen lässt.

de.wikipedia.org

Der Transitverkehr soll dadurch gezwungen werden, in diesem Bereich die Autobahnen 61 und 63 zu benutzen.

de.wikipedia.org

Der Transitverkehr war im Jahr 2006 für maximal acht Millionen Tonnen bzw. 30 Prozent der Emissionen im Verkehrsbereich verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die Stadt besitzt einen äußeren Stadtring in einer Entfernung von etwa fünf Kilometer zum bebauten Stadtgebiet, wodurch es vom überregionalen Transitverkehr entlastet wird.

de.wikipedia.org

Erst mit dem Bau der Eisenbahnen wurde der Transitverkehr ohne Umlade abgewickelt.

de.wikipedia.org

Transitverkehr, Ziel- und Quellverkehr sowie der Urlauberverkehr bereiten allerdings zunehmend Schwierigkeiten (Feinstaubbelastung).

de.wikipedia.org

Die Eröffnung des Gotthardtunnels 1882 liess den Transitverkehr mit Postkutschen und die damit verbundenen Geldeinnahmen der Säumerei über die Bündner Pässe einbrechen.

de.wikipedia.org

Hierbei nutzte sie im Alpen querenden Transitverkehr vor allem den unbegleiteten Kombinierten Verkehr.

de.wikipedia.org

Dreiländerverkehr bedeutet den europäischen grenzüberschreitenden Transitverkehr von in Drittländern angemeldeten Kraftfahrzeugen.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren gingen noch 300.000 Tonnen jährlich im Transitverkehr über den Kanal.

de.wikipedia.org