Traductions de „Treibhaus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Treibhaus SUBST nt

Treibhaus

serra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der erhaltene Heizungskeller im Garten zeugt davon, dass dort früher ein Treibhaus gestanden hat.

de.wikipedia.org

Die Herrschaft deckte damit ihren Eigenbedarf zur Ofenbefeuerung der Büros und der Treibhäuser der Gärtnerei.

de.wikipedia.org

Ein 20 ha großes Treibhaus ist in der Stadt entstanden.

de.wikipedia.org

Es werden in großem Umfang Obst und Gemüse, auch in Treibhäusern, angebaut.

de.wikipedia.org

Die Anzucht in Erdpresstöpfen im Treibhaus zur Ernteverfrühung ist auch möglich.

de.wikipedia.org

Im Park befinden sich zahlreiche Treibhäuser und ein 32 m hohes Gewächshaus mit etwa 2000 m² Nutzfläche.

de.wikipedia.org

Von 1869 bis 1875 wurde der damalige Garten um ein Treibhaus und einige Blumengärten erweitert und auch eine Baumschule wurde gegründet.

de.wikipedia.org

Zudem seien ein großer Gemüse- und ein Obstgarten mit Treibhaus vorhanden gewesen.

de.wikipedia.org

In der Ebene am Rande des Flusses werden (oftmals in Treibhäusern bzw. auf künstlich bewässerten Flächen) Gemüse und andere Feldfrüchte angebaut.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau des ersten Treibhauses in den 1960er-Jahren begann man mit der systematischen Nutzung der Ebene wie auch der Anpflanzung verschiedener Gemüsesorten.

de.wikipedia.org