Traductions de „Trockensubstanz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Trockensubstanz <Trockensubstanz, -en> SUBST f

Trockensubstanz → Trockenmasse

Voir aussi : Trockenmasse

I . Trockenmasse <Trockenmasse> SUBST f

Trockenmasse

contenuto m secco

Trockenmasse Wendungen

Käse mit 60% Fett in der Trockenmasse

contenuto grasso non inferiore al 60%

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da jedes Futtermittel einen schwankenden Anteil Wasser enthält, wird ähnlich wie im organischen Rohstoffbereich zunächst die Trockensubstanz ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Trockensubstanz eines Futtermittels ist demnach für Produzent, Handel und Verbraucher vor allem eine ökonomische Größe.

de.wikipedia.org

Diese machen etwa 10 % der Trockensubstanz des Gehirns aus.

de.wikipedia.org

Bei Erbsen und Bohnen können sie 5 bis 15 % der Trockensubstanz ausmachen.

de.wikipedia.org

Je älter die Blätter sind, desto mehr Fasern (Trockensubstanz) enthalten sie.

de.wikipedia.org

Eine reichliche Fettspeicherung (11 % der Trockensubstanz) dient als Ausgleich der Atmungsverluste (Energiereserve).

de.wikipedia.org

Der Trockensubstanz-Gehalt liegt zum Räumungszeitpunkt in der Regel bei 20 bis 40 % Trockensubstanz-Anteil, abhängig von der Dauer der Trockenphase und der Witterung zum Räumungszeitpunkt.

de.wikipedia.org

Das rohe Wurzelfleisch enthält 4 bis 8 % Zucker (Saccharose) und eine Trockensubstanz von 16 %.

de.wikipedia.org

Bei gut abbaubaren Substraten wird ein großer Teil der Trockensubstanz in das Biogas umgesetzt.

de.wikipedia.org

Nach regenreichen Tagen enthält Grünfutter nur zwischen 4 und 5 % Trockensubstanz, nach trockenen Tagen aber bereits bis zu 10 % im Massenanteil.

de.wikipedia.org