Traductions de „Ureinwohner“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ureinwohner SUBST m , Ureinwohnerin SUBST f

Ureinwohner

indigeno m , -a f

Ureinwohner

aborigeno m , -a f

Urbevölkerung <-, -en> SUBST f , Ureinwohner SUBST mpl

Urbevölkerung

aborigeni mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Anteil der auf die Ureinwohner zurückzuführenden Einwohner betrug zu diesem Zeitpunkt 62,6 %.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Ureinwohner wurde mit rund 13 % angegeben.

de.wikipedia.org

Es war noch ein Zeitgenosse der ersten südamerikanischen Ureinwohner.

de.wikipedia.org

Er wurde nach dem Wasserreis benannt, welcher früher im See wuchs und von den Ureinwohnern der Gegend geerntet wurde.

de.wikipedia.org

Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 44,07 % weißer Bevölkerung, 0,17 % Afroamerikanern, 26,78 % amerikanischen Ureinwohnern, 0,68 % Asiaten und anderen Gruppen.

de.wikipedia.org

Sie schützen die Tätigkeiten, Bräuche und Traditionen, die einen integralen Bestandteil der sich unterscheidenden Kultur der Ureinwohner darstellen.

de.wikipedia.org

Die Siedler hatten vor allem die Mission, die Ureinwohner zum Christentum zu bekehren.

de.wikipedia.org

Es sollte das Erbe der Ureinwohner aus ihnen herauserzogen werden.

de.wikipedia.org

Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 79,66 % weißer Bevölkerung, 1,13 % amerikanischen Ureinwohnern, 15,82 % aus anderen ethnischen Gruppen.

de.wikipedia.org

Der Anteil der auf die Ureinwohner zurückzuführenden Einwohner betrug zu diesem Zeitpunkt 91,8 %.

de.wikipedia.org